Συχνά μπορείτε να διαπιστώσετε ότι οι πληροφορίες που χρειάζεστε βρίσκονται σε μια ξένη ιστοσελίδα. Εάν δεν γνωρίζετε τη γλώσσα στην οποία γράφεται ο ιστότοπος, καθώς και ελλείψει κουμπιού μετάφρασης, αυτή η κατάσταση μπορεί να φαίνεται απελπιστική. Ωστόσο, υπάρχει μια λύση.
Οδηγίες
Βήμα 1
Χρησιμοποιήστε το μεταφραστή Google. Αντιγράψτε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε και, στη συνέχεια, επικολλήστε το στο κατάλληλο πεδίο στη σελίδα υπηρεσίας και κάντε κλικ στο κουμπί "Μετάφραση". Φροντίστε να συμπεριλάβετε τη γλώσσα σας.
Βήμα 2
Ανάλογα με τον τύπο της μετάφρασης που χρειάζεστε, μπορείτε επίσης να συνεργαστείτε με μεταφραστές όπως Promt και ABBYY Lingvo. Εάν ο ιστότοπος περιέχει μεγάλη ποσότητα κειμένου, αντιγράψτε τον και αποθηκεύστε τον σε ένα έγγραφο και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τη μαζική μετάφραση των αρχείων Promt, αφού ορίσατε εκ των προτέρων τη γλώσσα και το θέμα. Εάν χρειάζεστε μια λεπτομερή μετάφραση κάθε λέξης ξεχωριστά, για παράδειγμα, κατά τη συμπλήρωση διαδικτυακών εντύπων, τότε το ABBYY Lingvo θα σας βοηθήσει. Με τη βοήθειά του, μπορείτε να δείτε πολλές επιλογές μετάφρασης και να επιλέξετε την καταλληλότερη για την περίπτωση.
Βήμα 3
Εγκαταστήστε το λογισμικό αυτόματης μετάφρασης στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Μεταβείτε στη διεύθυνση του μεταφραστή Google και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο σύνδεσμο "Μεταφραστής ιστότοπου". Μεταβείτε από τη σελίδα στις λέξεις "Μεταφράστε άμεσα λέξεις από τα Αγγλικά χωρίς κλικ στο ποντίκι" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Λήψη της Γραμμής εργαλείων Google".
Βήμα 4
Προσθέστε ένα κουμπί στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας, ώστε να μπορείτε να μεταφράσετε άμεσα ολόκληρες σελίδες. Κάντε κύλιση προς τα κάτω στη σελίδα και θα δείτε πολλές στήλες συνδέσμων σε ζεύγη γλωσσών. Σύρετε αυτό που χρειάζεστε στον πίνακα περιήγησης και, στη συνέχεια, κάντε επανεκκίνηση.
Βήμα 5
Χρησιμοποιήστε ιστότοπους με ενσωματωμένο αυτόματο μεταφραστή, όπως Prof-translate. Ακολουθήστε τον σύνδεσμο prof-translate.ru/index2.php και, στη συνέχεια, εισαγάγετε το σύνδεσμο προς τη σελίδα που απαιτεί μετάφραση στην κατάλληλη γραμμή και κάντε κλικ στο "Μετάφραση". Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα, καθώς και τον τύπο του μεταφραστή που θα συμμετέχετε - Προώθηση ή Google.
